La relación computación lingüística - procesamiento lingüístico a propósito de la adquisición de las interrogativas de español
DOI:
https://doi.org/10.35305/sa.v2i4.126Palabras clave:
Procesamiento, cláusulas interrogativas, adquisiciónResumen
Este trabajo presenta propuestas de análisis de interrogativas del español en el marco del Programa Minimalista (Chomsky 1995-2005). Se consideran nociones relevantes para los modelos de procesamiento como la complejidad computacional (Jakubowicz & Nash, 2001; Jakubowicz, 2005) y la distinción entre tipos de movimientos (secuenciados y simultáneos) en tiempo real (Correa, 2001; Correa & Augusto, 2007) para constatar qué aspectos de tales análisis resultan compatibles con los procedimientos asumidos para el procesamiento oracional. Se relacionan las previsiones resultantes de esos análisis minimalistas con los datos de adquisición disponibles en comprensión y producción para fundamentar la conveniencia de que una teoría de adquisición considere aspectos del procesamiento lingüístico.
Descargas
Citas
Aguado, G. (1988). Valoración de la competencia morfosintáctica en el niño de dos años y medio. Infancia y Aprendizaje (43), pp. 73-96.
Augusto, M. (2005). QU deslocado e QU in situ no PB: aspectos da derivação lingüística e questões para a aquisição da linguagem. IV Congress Internacional da ABRALIN. Brasilia: Anais, pp. 535-542.
Aveledo & Martins. (enero - junio de 2009). La adquisición de las cláusulas interrogativas parciales en el español infantil: ¿Reglas innatas o fórmulas aprendidas? Boletín de Lingüística (XXI/31), pp. 5-35.
Belletti, A. (2001). Inversion as focalisation. Hulk, A. & Pollock, J. Y. Subject inversion in Romance and the theory of Universal Grammar. New York: Oxford University Press. pp. 60-90.
Belletti, A. (Ed.). (2002). Structures and beyond: The cartography of syntactic structures (Vol. 3). New York: Oxford University Press.
Belletti, A. y Leonini, C. (2004). Subject inversion in L2 Italian. Foster Cohen, S.; Sharwood, M.; Sorace, A. & Ota, M. (Eds.). Eurosla Yearbook. Amsterdam: John Benjamins, pp. 95-118.
Berman, R. (1985). The Acquisition of Hebrew. Slobin, I. (Ed.). The crosslinguistic study of language acquisition (Vol. I). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, pp. 255-371.
Bloom & Wooten. (1982). Wh-questions: Linguistic factors that contribute to the sequence of acquisition. Child Development (53), pp. 1084-1092.
Brown & Bellugi. (1964). Three proecesses in the child's acquisition of syntax. Harvard Educational Review (34), pp. 133-151.
Chomsky, N. (1998). Minimalist inquiries: the framework. MIT Occasional Papers in Linguistics (15).
Chomsky, N. (2001). Beyond Explanatory Adequacy. MIT Occasional Papers in Linguistics (20).
Chomsky, N. (2005). On phases. Mass.: MIT Press.
Chomsky, N. (2005 b). Three Factors in Language Design. Linguistic Inquiry (36), pp. 1-22.
Capdevila & Serrat. (1996). Adquisición de las interrogativas qu-. Sintagma (8), pp. 17-31.
Cardinaletti, A. (2004). Towards a cartography of subject positions. Rizzi. L. (Ed.). The Structure of IP and CP: The Cartography of Syntactic Structures (Vol. 2). Oxford: Oxford University Press, pp. 115-165.
Clark. (1985). Acquiring compounds. Alvarez, G.; Brodie, B. & McCoy, T. (Eds.). Proceedings of the Eastern States Conference on Linguistics 1984. Columbus: Department of Linguistics, Ohio State University, pp. 181-190.
Clark, E. (2009). First Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
Corrêa, L. (2001). Concordância de gênero no processamento de formas pronominais. Cadernos de Estudos Lingüisticos, pp. 1-40.
Corrêa, L. (2002). Explorando a relação entre língua e cognição na interface: o conceito de interpretabilidade e suas implicações para teorias do processamento e da aquisição da linguagem. Veredas: Revista de Estudios Lingüísticos, 6 (1), pp. 113-129.
Corrêa, L. & Augusto. (2007). Computación lingüística no procesamiento on line: soluciones formales para la incorporación de una derivación minimalista en modelos de procesamiento. Cuadernos de Estudios Lingüísticos (49), pp. 167-183.
Cruschina, S. (2007). Marking yes/no questions. CIDSM - Italian Dialect Meeting. Cambridge: University of Cambridge.
Dotti, H. (en prensa). Adquisición de interrogativas totales y parciales en niños con menos de tres años expuestos al español rioplatense. Jaichenco, V. & Sevilla, Y. (Eds.). Psicolingüística en español. Homenaje a Juan Seguí. Buenos Aires: Ediciones UBA.
Dotti, Corrêa & Augusto. (2014, junio). Considerando costo de procesamiento en la comprensión de interrogativas en infantes que adquieren Español Rioplatense. LinguíStica - Revista do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal do Rio de Janeiro, 10 (1).
Dotti, Côrrea, Augusto & Bagetti. (2011). Comprensión de interrogativas en la adquisición temprana del Portugués Brasilero y del Español Rioplatense. Anais do VIII ENAL / II EIAL. Encontro Inter / Nacional sobre Aquisição da Linguagem. Ediciones UFJF.
Ervin-Tripp, S. (1964). An analysis of the interaction of language, topic, and listener. American Anthropologist, 2 (6), pp. 86-102.
Ervin-Tripp. (1970). Discourse agreement: How children answer questions. Hayes, J. (Ed.). Cognition and Language Learning. New York: Wiley, pp. 79-107.
Ervin-Tripp, S. & Miller, W. I. (1977). Early Discourse: Some Questions About Questions. Lewis, M. & Rosenblum, L. (Edits.). Interaction, Conversation, and the Development of Language. New York: Wiley.
Escandell Vidal, V. (1988). La interrogación en español: Semántica y Pragmática. Madrid: Editorial de la Universidad Complutense.
Escandell Vidal, V. (1999). Los enunciados interrogativos. Aspectos semánticos y pragmáticos. Bosque, I. & Demonte, V. (Eds.). Gramática Descriptiva de la Lengua Española. Madrid: Espasa, pp. 3929-3989.
Friedmann & Lavi. (2006). Relativized relatives: Types of intervention in the acquisition of A-bar dependencies. Lingua (119), pp. 67-88.
González, G. (1973). The Acquisition of Questions in Texas Spanish: Age 2 - Age 5. Conference on Southwest Areal Linguistics. Albuquerque, New Mexico.
Grimshaw, J. (1993). Minimal Projection, Heads and Inversion. Mass.: Rutgers Univeristy - News Brunswick.
Grinstead, J. & Elizondo, E. (2001). The emergence of CP in child Spanish. 4th Conference on the Acquisition of Spanish and Portuguese as First and Second Languages. Illinois: Univerisity of Illinois - Urbana.
Hernández-Pina. (1984). Teorías psicolingüísticas y su aplicación a la adquisición del español como lengua materna. Madrid: Siglo XXI.
Jakubowicz, C. (2002). The emergence of CP in child Spanish. Lasser, I. (Ed.). The Process of Language Acquisition. Berlin: Peter Lang Verlag.
Jakubowicz, C. (2003). Hypothèses psycholinguistiques sur la nature du défici dysphasique. Brun, Y. & Gérard, C. L. (Eds.). Les Dysphasies. Paris: Masson.
Jakubowicz, C. (2004). Is Movement Costly? The Grammar and the Processor in Language Acquisition. JEL - Journée d'Etudes Linguistiques. Nantes.
Jakubowicz, C. (2005). The Language Faculty: (Ab)normal development and interface constraints. GALA 2005. Siena.
Jakubowicz & Nash. (2001). Functional Categories and Syntactic Operations in (Ab)normal Language Acquisition. Brain and Language (77), pp. 321-333.
Jakubowicz & Strik. (2008). Scope-marking Strategies in the Acquisition of Long Distance Wh-Questions in French and Dutch. Language and Speech (51), pp. 101-132.
Klima & Bellugi. (1966). Syntactic regularities in the speech of children. Lyons, J. & Wales, R. (Eds.). Psycholinguistics papers. Edingurgh: University of Edinburgh Press, pp. 183-208.
Koopman, H. & Sportiche, D. (1991). The Position of Subjects. Lingua, 2/3 (85).
Larson, R. (1988). On the double object construction. Linguistic Inquiry, 3 (19), pp. 335-391.
Martínez-Ferreiro. (2009). SV and VS total interrogatives in ibero romance: The role of phonetically unrealised elements in agrammatism. Poznań Studies in Contemporary Linguistics, 45 (2), pp. 223-243.
Meer, v. d., Atteveldt, v., Coopmans, & Philip. (2000). Subject-object asymmetry in Dutch children's comprehension of wie-questions. T. van der Wouden & H. Broekhuis (Edits.). Linguistics in the Netherlands 2001. Amsterdam: John Benjamins, pp. 167-176.
Miller & Ervin-Tripp. (1964). The development of grammar in child language. Bellugi, U. & Brown, R. (Eds.). The acquisition of language. Monographs of the Society for Research in Child Development 29, pp. 9-34.
Montrul. (2004). The acquisition of Spanish. Morphosyntactic development in monolingual and bilingual L1 acquisition and adult L2 acquisition. Amsterdam: John Benjamins.
Ordóñez, F. (1997). Word Order and Clause Structure in Spanish and Other Romance Languages. New York: City University of NY.
Ordóñez, F. (1998). Post-verbal asymmetries in Spanish. NLLT (16), pp. 313-346.
Ordóñez, F. (2000). The Clausal Structure of Spanish: A Comparative Study. New York: Garland.
Ordóñez & Treviño. (1999, Febrero). Left Dislocated Subjects and the Pro Drop Parameter: A Case Study of Spanish. Lingua (107), pp. 39-68.
Pérez-Leroux & Dalious. (1998). The acquisition of Spanish interrogative inversion. Hispanic Linguistics (10), pp. 84-114.
Pérez Leroux, A. (1991). The acquisition of Long Distance Movement in Caribbean Spanish. Maxfield, T. & Punkett, B. (Eds.). WMOP Special Edition: Papers in the Acquisition of Wh. Amberst: GLSA.
Radford. (2004). Minimalist Syntax: Exploring the structure of English. Cambridge: Cambridge University Press.
Reglero, L. (2005). Wh-in-situ constructions: Syntax and/or phonology? Proceedings of the 24th West Coast Conference on Formal Linguistics. Somerville Mass.: Cascadilla Proceedings Project, pp. 334-342.
Rizzi, L. (1991). Residual Verb Second and the Wh-Criterion. Technical Reports in Formal and Computational Linguistics. Geneva: University of Geneva.
Rizzi, L. (1996). Residual verb second and the wh-criterion. Belletti, A. & Rizzi, L. (Edits.). Parameters and Functional Heads. Oxford: Oxford University Press.
Rizzi, L. (1997). The fine structure of the left periphery. Haegeman, L. (Ed.). Elements of grammar. Dordrecht: Kluwer, pp. 281-337.
Rizzi, L. (2000). On the position ‘Int(errogative)’ in the left periphery of the clause. Cinque, G. & Salvi, G. (Edits.). Current studies in Italian Syntax offeed to Lorenzo Renzi. Amsterdam: North Holland.
Rizzi, L. (2002). Locality and left periphery. Belletti, A. (Ed.). Structures and Beyond: the cartography of syntactic structures. Oxford: Oxford University Press, pp. 104-131.
Rizzi, L. (Ed.). (2004). The structure of CP and IP. The cartography of syntactic structures (Vol. 2). New York: Oxford University Press.
Serrat & Capdevila. (2001). La adquisición de la interrogación: las interrogativas parciales en catalán y castellano. Infancia y Aprendizaje (93), pp. 3-17.
Suñer, M. (1994). Verb movement and the licensing of argumental wh- phrases in Spanish. Natural Language and Linguistic Theory (12), pp. 335-372.
Tyack & Ingram. (1977). Children’s production and comprehension of questions. Journal of Child Language (4), pp. 211-224.
Uribe-Etxebarria, M. (2002). In situ questions and masked movement. Linguistic Variation Yearbook, pp. 259-303.
Wilhelm, A. & Ken, H. (1992). On the acquisition of wh-questions. Working Papers in Linguistics (15), pp. 89-98.
Zagona, K. (2002). The syntax of Spanish. Cambridge: Cambridge University Press.
Zubizarreta, M. L. (2003). Prosody, Focus, and Word Order. Cambridge: MIT Press.
Zuckerman. (2001). The acquisition of ‘optional’ movement. Rijksuniversiteit: Groningen.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
